【追夢者】放棄穩定工作 舞導老師冀將夏威夷舞發揚光大
2025/8/15

冷詠萱(中)八年前成為夏威夷舞及大溪地舞老師,雖然收入減少,但她活得開心!
「Hula is life! 呼啦舞是生命!」在夏威夷文化中,呼啦舞不單是一種舞蹈,更代表著傳承、社區、情感表達,以及與大自然、祖先的聯繫。冷詠萱(Huen)八年前成為本地少數的夏威夷舞及大溪地舞老師,她為理解Hula的真正意義,不但在網上學習,更親身走到夏威夷學藝、感受當地文化,此外又會自製相關的服飾和樂器,縱使放棄穩定的工作讓其月薪沒了一半,她仍堅持去追夢!

Huen除教跳舞之餘,還會在外國及本地商演
說到夏威夷舞,很多人會想起草裙舞、性感的椰殻服飾,但其意義實在遠大於此,Huen說,夏威夷舞與大溪地舞可以說是「近親」,它們都起源於南太平洋島國,用於古代祭祀和儀式,「已有過千年歷史,以前未有文字,會以舞蹈去表達」,呼啦舞不單是表演藝術,更是當地人文與歷史的一部分。


Huen喜歡自製跳舞的頭飾和腰飾,她的製成品賣相很不錯吧!
有趣的是,每首夏威夷歌曲都有其背後意義,「最多是述說大自然,例如是山巒、海洋、雨水、風,又或者是花朵、植物,此外又可以向愛人表達愛意與情感,在古代,更會用以表示對神明或皇族的敬意。」她表示,無論是夏威夷舞抑或大溪地舞,都很著重下半身的腰臀擺動,但前者更有規範,動作更流暢細膩,後者則更熱情奔放,不時帶著鼓樂的激昂節奏。

穿上自製的衣飾,Huen都特別醒神!
現時在本地跳Hula的群體少於100人,Huen又是如何接觸這小眾玩意?「小時候已經想學跳舞,但礙於性格害羞而擱置,至大學面皮漸厚才重拾興趣」,她開始的選擇都是少數民族舞,例如是肚皮舞和法蘭明歌,認為這些舞種蘊含了豐富的文化與歷史,比起其他舞蹈單純做動作更能打開世界之門。現時在本地跳Hula的群體少於100人,Huen又是如何接觸這小眾玩意?「小時候已經想學跳舞,但礙於性格害羞而擱置,至大學面皮漸厚才重拾興趣」,她開始的選擇都是少數民族舞,例如是肚皮舞和法蘭明歌,認為這些舞種蘊含了豐富的文化與歷史,比起其他舞蹈單純做動作更能打開世界之門。

夏威夷樂曲有自己獨特的樂器,Huen亦入手不少
工作後她繼續到灣仔的舞室學習,在芸芸舞種中,她發現Hula與大自然有一種特別的聯繫,主張尊重大自然、和諧共處等,「我本身性格外向,很喜歡參加戶外活動,例如是划龍舟、攀石,享受陽光與海灘等,所以Hula這種正能量與我的核心價值很相似,很希望增加對它的認識,然後推己及人。」

舞蹈服飾色彩斑斕,叫人賞心悅目
Huen說,學習Hula的最大樂趣是必須了解每首歌背後的故事,然後才能設計相應的動作去表達,「夏威夷舞本身有著莊嚴的歷史,但不少舞者會穿上比堅尼亂跳一通,很多原住民看了就會覺得不被尊重。」為要明白歌詞,Huen開始學習夏威夷語言,她表示學習「有少少難」,因為其語法系統性不強,「夏威夷語就只有13個字母,沒有很豐富的詞匯,背後有很多隱藏意思,增加了學習難度。」


Huen分別去過大溪地和夏威夷學習跳舞,感受當地的能量
此外Hula還有他們獨特的樂器,包括竹棒、葫蘆、搖鈴、貝殻號角、鼻笛和Ukulele等,「剛開始學習時,純粹覺得夏威夷結他節奏輕快,很有小島放假感覺,聽了很開心,後來深入研究,才發現還有很多學問。」學無止境,Huen雖然已成為導師,但她明言「沒有一個完成位」,仍然會跟隨老師學習。


經常有機會參加本地及海外的商演,大開眼界
其中一個方法,就是飛到夏威夷和大溪地,「開初是到日本、台灣及菲律賓等亞洲國家學習,那邊較多人跳,老師都由夏威夷過去,一樣正宗」,後來飛到南太平洋學藝,主要是想體驗當地的風土人情,感受他們的能量,「我們可以走到室外、屋頂或空地等練舞,非常生活化」,而她在歌曲中認識的火山、海灣,還可以在當地見到實物,讓她十分感動。


透過跳舞,Huen認識到很多志同道合的好朋友
為了追尋舞蹈的真締,Huen花了不少金錢去購買樂器,「很多都是在夏威夷購買,每件過千元起,現在還未到六位數字」,買還不夠,她更會自製衣飾,「在網上參考了一些構思,然後上網買材料來做,例如是花草、羽毛等等,衣飾是當地文化的一部分,自己做效果更理想。」
學舞多年以來,Huen很開心可以認識到志同道合的朋友,「我們的Vibe(氣場 )都差不多,比較隨和及純粹」,她與幾個老Best一同跳舞7、8年,大家會一同去夏威夷學習,一同瘋狂購物,更有機會一同商演。直至8年前,Huen在導師的鼓勵下開始教舞,「現在約有30位固定學生,教跳舞比我以前的收入下跌了一半」,儘管如此,Huen覺得自己的使命是讓更多人認識這兩個舞種,將其發揚光大,「而且我覺得好開心!」
學員:學習夏威夷舞感放鬆
Juliana(教師):大學主修英國文學,當時去過夏威夷交流一年,看到Hula覺得很特別,卻苦無時間去學,於是回港後就在IG尋找。由2023年開始學習,Juliana覺得很好玩,「我很喜歡夏威夷音樂,輕快又簡單,現時每周跳一小時,上課十分輕鬆,能紓緩工作壓力。」
Candie(身心靈導師):本身做銀行,但因為工作壓力太大而辭工,並且開始跳Hula,「學習Hula的門檻較低,並能表現女性肢體動作的優雅與嫵媚」,跳舞讓她放鬆情緒,現時更能拋開包袱在人前表演,「跳舞是很正常的活動,不會刻意賣弄性感,更能提升體態與自信!」
Mana ‘Āina Polynesian Dance
電話:9183 0495